Biografía

Soy traductora, intérprete y profesora de italiano y desde hace 2004 vivo en Viena. Dispongo de una formación profesional y experiencia transnacional, intercultural y plurilingual. Con las colegas del Lokateam localizamos software y juegos del EN al DE, ES, FR, IT y del DE al EN, ES, FR, IT.

Dr.phil - Traducción e Interpretación/Comunicación transcultural en la Universidad de Viena. Tesis: La interpretación en el turismo medico en Alemania y Austria
MA - Interpretación de Conferencia en la Universidad de Viena (IT-DE-ES)
BA - Traducción e Interpretación en la Universidad de Viena con cursos de Antropología Social y Cultural (IT-DE-ES)
Programa Erasmus (Universidad de Hamburgo)
BA - Traducción e Interpretación en la Universidad de Napoles L'Orientale (IT-DE-EN)
Liceo científico, Albert Einstein, Ischia
Estudio del pianoforte (inacabado)

ITALIANO